2 sept. 2010

Vida heroica




No sé prácticamente nada sobre la vida de Serge, sólo lo que supongo que todos sabemos. Y después de ver esa película, sigo sin saber nada.

De biográfico, lo básico. De interpretación, muchísimo. Sin embargo, no creo que eso sea negativo. Sí creo que deberían avisarnos que no es la típica biopic si no desean que luego vayamos por la vida desilusionados y hablando pestes de una película… Porque si bien no se trata de una gran película, hay una cosa que destacar: EL ALTER EGO DE SERGE. Él solito se roba la película, y da igual que Laetitia Casta sea casi casi Brigitte Bardot y se pasee semidesnuda por la pantalla, o que Eric Elmosnino haya sabido interpretar los gestos del cantante a la perfección; porque si no sale el alter ego, la verdad es que pierde.

El, director, al final del film cita:
J'aime trop Gainsbourg pour le ramener au réel. Ce sont ses mensonges qui m'intéressent”.
Mi básico francés traduce esto como:
“Gainsbourg me gusta demasiado como para traerlo a la realidad. Son sus mentiras las que me interesan”.
Supongo que lo que quiere decir es que nunca pretendió retratar al verdadero Serge, sino a la imagen mental que tiene de él. Y si es así, el resultado ha sido muy curioso y entretenido.

Por cierto, la música excelente. No esperaba menos.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¡Habla! ¡Te leo!